翻訳の仕事を始めて、早くも今年で34年目になりました。
その間で、一番楽しくて印象に残っているのは
倉本聰先生が執筆された台本「走る」です。
１９９９年３月１３日に富良野塾公演を
観て大変感動した私は、公演終了後
倉本先生にこうお願いしました。
「走るの台本を英訳させていただけないでしょうか？」
倉本先生から「ＯＫ」との
お返事をいただき、二度目の感動体験をしました！
「走る」は本当に素晴らしい作品で、
とてもやりがいのある
素晴らしい経験となりました！
その間で、一番楽しくて印象に残っているのは
倉本聰先生が執筆された台本「走る」です。
１９９９年３月１３日に富良野塾公演を
観て大変感動した私は、公演終了後
倉本先生にこうお願いしました。
「走るの台本を英訳させていただけないでしょうか？」
倉本先生から「ＯＫ」との
お返事をいただき、二度目の感動体験をしました！
「走る」は本当に素晴らしい作品で、
とてもやりがいのある
素晴らしい経験となりました！
和文英訳の価格は
文字単位で計算します。
１文字あたりの価格は
１０円から３０円の範囲となります。
一般文書は１０円程度で
ビジネス文章は１５円程度です。
協定書や契約書などは２０円～３０円程度
となります。
殆どのお客様はマイクロソフトのワード文書を
メールに添付していただき
受け渡しを行います。
PDFファイルも可能です。
ただし、解像度の低いFAXやコピーは受け取りかねます。
翻訳事前の見積もりは無料です。
ご相談はメールでお願い致します。
